1
00:00:00,600 --> 00:00:09,599
(Male Announcer
reads text on screen)

2
00:00:09,679 --> 00:00:15,119
(Musical jingle)

3
00:00:16,359 --> 00:00:20,160
[brigh]

4
00:00:29,190 --> 00:00:33,358
[Audrey]. The eclipse is
that big of a deal?

5
00:00:33,359 --> 00:00:34,519
Everyone wants to see it.

6
00:00:34,520 --> 00:00:35,759
It's a total eclipse,

7
00:00:35,760 --> 00:00:37,199
not the usual ring
Ever of fire bullshit.it.

8
00:00:37,200 --> 00:00:38,118
Mmmhmm.

9
00:00:38,119 --> 00:00:39,158
Who wouldn't want to see it?

10
00:00:39,159 --> 00:00:40,439
[Audrey]. Well, I don't.

11
00:00:40,520 --> 00:00:42,678
[Steph]. Okay, guys, so
as you can tell,

12
00:00:42,679 --> 00:00:43,729
I did not write this.

13
00:00:43,730 --> 00:00:45,158
[Steph]. Okay, guys, so
It comes from corporate,

14
00:00:45,159 --> 00:00:47,158
who are blowing this eclipse
way outta proportion.

15
00:00:47,159 --> 00:00:49,759
So, no in and out
of the refinery,

16
00:00:49,840 --> 00:00:51,600
no work that
requires looking up,

17
00:00:51,679 --> 00:00:53,559
and no work above
chest height.

18
00:00:53,560 --> 00:00:56,119
Oh, so Stash, you can still
give the boss a handy.

19
00:00:56,200 --> 00:00:58,190
Yeah, just keep your
safety glasses on.

20
00:00:58,191 --> 00:01:00,038
And don't stare directly
into his butthole.

21
00:01:00,039 --> 00:01:02,159
[snickering]

22
00:01:02,280 --> 00:01:05,959
Oh. Who's the birthday
splatter for?

23
00:01:06,040 --> 00:01:07,400
Taser.

24
00:01:07,480 --> 00:01:10,799
Oh, I'm about to give him a
cream pie he'll never forget.

25
00:01:10,879 --> 00:01:12,280
Tase is gonna get his today.

26
00:01:12,359 --> 00:01:15,598
Dewey, you're gonna need a
stepladder to reach his face.

27
00:01:15,599 --> 00:01:17,039
Why are you so hell
bent on getting him?

28
00:01:17,040 --> 00:01:18,839
Dewey, you're gonna need a
stHey, it's union tradition..

29
00:01:18,840 --> 00:01:20,559
And revenge.

30
00:01:20,560 --> 00:01:23,390
Dewey, you're gonna need a
stHey,He pies everyone.tion..

31
00:01:24,040 --> 00:01:25,840
Can you requisition this shit?

32
00:01:25,920 --> 00:01:27,400
Wet face.

33
00:01:28,040 --> 00:01:29,519
Fucking Taser.

34
00:01:30,079 --> 00:01:31,129
Taser!

35
00:01:31,130 --> 00:01:32,238
Which is mine?

36
00:01:32,239 --> 00:01:33,840
[Taser]. Follow the birdie.

37
00:01:35,400 --> 00:01:36,840
Happy birthday.

38
00:01:36,841 --> 00:01:39,199
He even got the Jehovah dude.

39
00:01:39,200 --> 00:01:41,078
They don't even
celebrate birthdays.

40
00:01:41,079 --> 00:01:42,598
Oh, look who's late!

41
00:01:42,599 --> 00:01:44,120
Oh, it's the birthday boy.

42
00:01:44,121 --> 00:01:46,559
Did your girlfriend keep
you in bed this morning?

43
00:01:46,560 --> 00:01:48,598
Show me your fucking hands,
all right.

44
00:01:48,599 --> 00:01:50,159
If I see a pan,

45
00:01:50,160 --> 00:01:51,919
Sh a can of whipped cream,,
I'm gonna fuckin' snap.

46
00:01:51,920 --> 00:01:53,078
[whispers] Don't say anything.

47
00:01:53,079 --> 00:01:54,279
[Taser]. Any of you touch me,

48
00:01:54,280 --> 00:01:56,078
and I'll sacrifice
you to the eclipse.

49
00:01:56,079 --> 00:01:57,129
I'm serious.

50
00:01:57,130 --> 00:01:58,878
It's go time.
- I'm going to record it.

51
00:01:58,879 --> 00:02:00,519
It doesn't feel right.

52
00:02:00,520 --> 00:02:02,238
He's also blocking
the only exit.

53
00:02:02,239 --> 00:02:05,009
Now, every time one of these
celestial events happens.

54
00:02:05,079 --> 00:02:08,719
I'm either stuck in a
boiler or nobody tells me.

55
00:02:08,720 --> 00:02:10,438
What are the chances
there's a total eclipse

56
00:02:10,439 --> 00:02:11,919
on my day of birth?

57
00:02:12,800 --> 00:02:14,520
I feel chosen.

58
00:02:14,521 --> 00:02:15,959
[Steph]. Actually, according
to this article,

59
00:02:15,960 --> 00:02:17,918
you share your birthday
with 22 million people,

60
00:02:17,919 --> 00:02:18,959
[Steph]. Actually, according
give or take.le,

61
00:02:18,960 --> 00:02:20,879
Nah, this means
something, Steph.

62
00:02:20,960 --> 00:02:22,010
Eons in the making.

63
00:02:22,080 --> 00:02:24,438
Complete totality.

64
00:02:24,439 --> 00:02:26,719
I'm gonna fucking see it.

65
00:02:26,720 --> 00:02:28,959
Nothing's gonna make
me miss this eclipse.

66
00:02:28,960 --> 00:02:31,039
I even bought some
lottery tickets.

67
00:02:31,120 --> 00:02:33,000
Oh, you went for it!

68
00:02:33,080 --> 00:02:34,240
Come on, Dewey.

69
00:02:34,319 --> 00:02:37,039
I'm selling these
one-of-a-kind eclipse glasses.

70
00:02:37,120 --> 00:02:39,840
Here, Tase. On the house.

71
00:02:39,919 --> 00:02:41,520
Thanks, bud.

72
00:02:41,599 --> 00:02:43,879
[gasps] You pussy.

73
00:02:43,960 --> 00:02:45,079
I'm not a pussy.

74
00:02:45,080 --> 00:02:46,918
Do not use that word.
Do not use that word.

75
00:02:46,919 --> 00:02:47,959
[mimicking cat sounds]

76
00:02:47,960 --> 00:02:49,039
Do not use that word.

77
00:02:49,120 --> 00:02:50,359
I am a man.

78
00:02:50,360 --> 00:02:52,770
[Homer]. Jesus Christ,
is this even in English?

79
00:02:52,771 --> 00:02:54,999
There are symbols on here
I've never seen before.

80
00:02:55,000 --> 00:02:56,879
This fucking smoker for Jimi.

81
00:02:56,880 --> 00:02:59,438
It says here you can put
anything into that chamber

82
00:02:59,439 --> 00:03:00,879
and it infuses flavours.

83
00:03:00,960 --> 00:03:02,679
Like teriyaki birthday cake?

84
00:03:02,680 --> 00:03:04,638
Yeah, teriyaki birthday cake,
fucking idiot.

85
00:03:04,639 --> 00:03:05,758
[Backwoods].
Lik Call me old fashioned,e?

86
00:03:05,759 --> 00:03:07,679
but meat smoke only
comes in one flavour.

87
00:03:07,680 --> 00:03:08,679
Wood.

88
00:03:08,680 --> 00:03:09,679
Where's the bowl on this?

89
00:03:09,680 --> 00:03:11,400
Can we try packing some bud?

90
00:03:11,401 --> 00:03:12,718
WhereI'm not opposed.his?

91
00:03:12,719 --> 00:03:14,158
Apparently smoke is better
for you than propane.

92
00:03:14,159 --> 00:03:15,878
Propane toxicity
is inconclusive.

93
00:03:15,879 --> 00:03:18,158
Well, I mean, [stutters]
there's a debate on it.

94
00:03:18,159 --> 00:03:20,639
Oh, a little uncertain
ithere, homie?e.

95
00:03:20,640 --> 00:03:22,158
I thought you'd have
this all figured out

96
00:03:22,159 --> 00:03:23,758
being as you're
the research man.

97
00:03:23,759 --> 00:03:24,960
Research operative.

98
00:03:25,039 --> 00:03:27,599
All right, well, why
don't you suit up

99
00:03:27,680 --> 00:03:29,879
and operative this
fucking torch?

100
00:03:29,880 --> 00:03:31,359
Is this really the best
place to be doing this

101
00:03:31,360 --> 00:03:32,638
if we don't want Jimi to see?

102
00:03:32,639 --> 00:03:35,120
Are we allowed to use
company shit like this?

103
00:03:35,199 --> 00:03:37,280
'Cause I was thinking I'd like,

104
00:03:37,360 --> 00:03:40,080
build my girlfriend
a dumb smartphone,

105
00:03:40,081 --> 00:03:42,438
but it would be made outta,
like, wood or cardboard

106
00:03:42,439 --> 00:03:44,789
and there'd be like a little
compass for a GPS,

107
00:03:44,840 --> 00:03:47,038
and a mirror for
selfies and she'd just-

108
00:03:47,039 --> 00:03:49,038
Hey!
- Oh fuck!

109
00:03:49,039 --> 00:03:50,519
Um, so yeah, if you
selfcould get that-ust-

110
00:03:50,520 --> 00:03:52,079
Hey!
What are you A-holes doing?

111
00:03:52,080 --> 00:03:54,158
Uh, we were just building
the, uh, the [stammers]

112
00:03:54,159 --> 00:03:55,359
The structural support

113
00:03:55,400 --> 00:03:58,479
for the new Cornholius
structure expansion tank.

114
00:03:58,560 --> 00:04:00,079
Looks expensive. What's it do?

115
00:04:00,080 --> 00:04:02,919
It actually, uh, helps the
flow tank expansion machine

116
00:04:02,920 --> 00:04:04,598
Loostructurally support it.do?

117
00:04:04,599 --> 00:04:07,598
Fuck me. I, I can't
keep up with this shit.

118
00:04:07,599 --> 00:04:09,799
Tell me about it.
LoI get paid from here down.o?

119
00:04:09,800 --> 00:04:11,399
Do you know what I'm saying?
kee[blows raspberry]it.

120
00:04:11,400 --> 00:04:12,450
Yeah.

121
00:04:12,451 --> 00:04:14,239
Right. Oh, hey, what are
you doing right now?

122
00:04:14,240 --> 00:04:15,399
You wanna play hooky?
- Uh huh.

123
00:04:15,400 --> 00:04:16,359
We need a coffee run.

124
00:04:16,360 --> 00:04:17,799
We need it asap.

125
00:04:17,800 --> 00:04:20,239
Sure. You need help with your
first dirty squirty of the day?

126
00:04:20,240 --> 00:04:21,839
Yeah, I'd be honoured. Sure.

127
00:04:21,840 --> 00:04:25,039
Sure. You need help with your
fAnyway, I'd be like, "Hello?"?

128
00:04:25,040 --> 00:04:27,000
And she'd say, "What?"

129
00:04:27,079 --> 00:04:29,129
Yeah, it's a great
fucking idea, genius.

130
00:04:29,130 --> 00:04:31,039
Get this thing fired up.
Come on.

131
00:04:31,040 --> 00:04:32,159
We don't have a lot of time.

132
00:04:32,160 --> 00:04:34,450
I'm not getting paid
extra for this bullshit.

133
00:04:36,560 --> 00:04:40,279
I will have two and a half
sugars with a splash of milk.

134
00:04:40,360 --> 00:04:41,720
You'll get black.
- Yeah.

135
00:04:41,721 --> 00:04:43,239
[Dewey]. Don't forget to
buy the glasses.

136
00:04:43,240 --> 00:04:44,919
And don't be handing
out welding shields

137
00:04:44,920 --> 00:04:46,278
so these idiots can
stare at the sun.

138
00:04:46,279 --> 00:04:48,319
I know. You told me
like five times, man.

139
00:04:48,320 --> 00:04:49,679
so these idiots can
sTake your meds..

140
00:04:49,680 --> 00:04:51,919
I'll give you the medicine,
you mouthy bite-sized

141
00:04:51,920 --> 00:04:53,720
graham-cracker-eating shithawk.

142
00:04:54,600 --> 00:04:57,560
Dewey, why aren't you working?

143
00:04:57,639 --> 00:05:00,160
Well, because I didn't
know you were there, Todd.

144
00:05:00,240 --> 00:05:03,199
You can't sell merchandise
on the job, dick lips.

145
00:05:03,200 --> 00:05:05,799
I'll give you five free
pairs if you don't rat me out.

146
00:05:05,800 --> 00:05:07,599
[whispers] You're supposed
to be handing the hat around

147
00:05:07,600 --> 00:05:08,638
I'll give you five free
pfor Jimi's retirement party..

148
00:05:08,639 --> 00:05:10,599
[whispers] You're supposed
to be hWhat the fuck? around

149
00:05:10,600 --> 00:05:12,078
[loudly] Why would I do that?
- Shhh!

150
00:05:12,079 --> 00:05:13,519
Quiet, dummy.

151
00:05:13,520 --> 00:05:15,278
[whispers] So we can
upgrade to lobster rolls

152
00:05:15,279 --> 00:05:17,278
instead of those shitty little
sandwiches on white bread

153
00:05:17,279 --> 00:05:18,278
with the crust cut off.

154
00:05:18,279 --> 00:05:21,720
Here. I will do it.

155
00:05:21,839 --> 00:05:23,199
Hey Jimbo!

156
00:05:23,279 --> 00:05:25,600
Hey, we were just
doing a poll.

157
00:05:25,601 --> 00:05:26,919
Uh, what's the strangest thing

158
00:05:26,920 --> 00:05:28,799
you've ever seen in
someone's house?

159
00:05:28,800 --> 00:05:29,838
A pet raccoon.

160
00:05:29,839 --> 00:05:31,479
yTodd, Audrey, I'mn
taking coffee orders.

161
00:05:31,480 --> 00:05:33,279
You still off the lactose? Go.

162
00:05:33,399 --> 00:05:35,519
Ah... do I want tea?

163
00:05:35,600 --> 00:05:37,560
Okay, fine. All black.

164
00:05:37,561 --> 00:05:38,878
[Dewey]. Actually, can I get a-

165
00:05:38,879 --> 00:05:40,278
No juice boxes for you, Dewey.

166
00:05:40,279 --> 00:05:41,600
Be a fucking man.

167
00:05:41,601 --> 00:05:43,318
Wait, Jimi, you're
gonna miss the eclipse!

168
00:05:43,319 --> 00:05:44,359
No one in this
fucking hemisphere

169
00:05:44,360 --> 00:05:46,600
is gonna miss the
eclipse, Dewey.

170
00:05:46,601 --> 00:05:48,159
Plus, I've lived
through twenty of 'em.

171
00:05:48,160 --> 00:05:49,838
Who gives a fuck?

172
00:05:49,839 --> 00:05:50,838
Matcha?

173
00:05:50,839 --> 00:05:52,439
Can you get some oat milk?

174
00:05:52,440 --> 00:05:54,799
[Dewey]. I mean, if they have juice
boxes like fruit punch, Jimi,

175
00:05:54,800 --> 00:05:56,079
just ask at the counter.

176
00:05:56,160 --> 00:05:57,639
[Jimi]. Fuck off.

177
00:05:59,680 --> 00:06:01,920
[sighs] Nobody in, nobody out.

178
00:06:02,000 --> 00:06:03,279
Strict orders.

179
00:06:03,360 --> 00:06:08,079
It's the souleclipse.

180
00:06:08,160 --> 00:06:09,600
Fucking shit.

181
00:06:09,680 --> 00:06:12,199
All right. So report me.

182
00:06:12,200 --> 00:06:13,638
They'll move my
retirement date up.

183
00:06:13,639 --> 00:06:14,800
Go ahead.
- Oh snap.

184
00:06:14,879 --> 00:06:16,359
There gonna be a party?

185
00:06:16,360 --> 00:06:17,679
No, they, they better not.

186
00:06:17,680 --> 00:06:19,600
I'm happy for ya, ya grump.

187
00:06:19,601 --> 00:06:20,878
NYou still can't come in..

188
00:06:20,879 --> 00:06:22,679
After everything we've
been through, Marcus?

189
00:06:22,680 --> 00:06:24,920
I'm trying to
NYourun a tight ship. in..

190
00:06:25,000 --> 00:06:28,279
You can reenter in two hours
and twelve minutes.

191
00:06:28,280 --> 00:06:29,838
Okay, fine.
I'm gonna fuck off.

192
00:06:29,839 --> 00:06:31,889
Find someone who's
free on a Wednesday,

193
00:06:31,890 --> 00:06:33,719
who really likes
I'fucking coffee.f.

194
00:06:33,720 --> 00:06:35,120
Here. You want one?

195
00:06:35,199 --> 00:06:36,719
Fucking right, I do.

196
00:06:36,720 --> 00:06:39,439
[chuckles] Yeah. Thank you.

197
00:06:39,440 --> 00:06:40,999
That's two, but who
gives a fuck, right?

198
00:06:41,000 --> 00:06:42,239
Thank you, Jimi.

199
00:06:42,240 --> 00:06:43,758
Watch an episode of
Sesame Street once in a while.

200
00:06:43,759 --> 00:06:45,809
Know the difference
between one and two.

201
00:06:47,759 --> 00:06:49,519
Hurry hard. Hurry hard.

202
00:06:54,879 --> 00:06:57,480
Roach! I need a favour!

203
00:06:57,560 --> 00:06:59,439
Yeah, let's hook up later.

204
00:06:59,519 --> 00:07:01,160
No, no. It's for Jimi.

205
00:07:02,920 --> 00:07:04,160
Yeah.

206
00:07:04,240 --> 00:07:05,720
It for Jimi's retirement.

207
00:07:09,920 --> 00:07:12,120
He doesn't smoke, man!

208
00:07:12,199 --> 00:07:16,160
Look, I'm collecting money.

209
00:07:16,240 --> 00:07:17,758
I got, like, fifty cents.

210
00:07:17,759 --> 00:07:21,639
Some guys put in fifty bucks,
some a hundred.

211
00:07:21,640 --> 00:07:22,878
I got, likeWhy?fty cents.

212
00:07:22,879 --> 00:07:26,000
Because Jimi gave his
life for this company.

213
00:07:26,079 --> 00:07:28,078
Paved the road for all of us.

214
00:07:28,079 --> 00:07:30,560
Yeah, Italian guys
love concrete.

215
00:07:31,560 --> 00:07:33,480
Paved thYou know what? of us.

216
00:07:33,560 --> 00:07:35,000
I'll spot you,

217
00:07:35,079 --> 00:07:36,879
but I'll collect
this afternoon!

218
00:07:37,920 --> 00:07:40,839
Yeah, we can
make out at noon.

219
00:07:40,920 --> 00:07:42,850
I'd have to ask my
girlfriend, though.

220
00:07:44,040 --> 00:07:45,519
Right on.

221
00:07:45,600 --> 00:07:48,199
Hey! Jimi's retirement!

222
00:07:52,800 --> 00:07:54,319
What do you have
to get again?

223
00:07:54,399 --> 00:07:55,480
Chicken wire and wood.

224
00:07:55,481 --> 00:07:56,919
I'm building a chicken coop.

225
00:07:56,920 --> 00:07:58,359
Chickens, eh?

226
00:07:58,360 --> 00:08:00,438
Yeah. Yeah, I'm tired of paying
ten bucks for carton of eggs.

227
00:08:00,439 --> 00:08:03,920
Mm. Why don't you buy from
one of those roadside stands?

228
00:08:03,921 --> 00:08:06,318
'Cause I'm tired of paying
$5 for a carton of eggs.

229
00:08:06,319 --> 00:08:07,799
Sounds like you don't
wanna pay for eggs.

230
00:08:07,800 --> 00:08:08,850
Exactly, yeah.

231
00:08:08,920 --> 00:08:10,240
Hence, chickens.

232
00:08:10,319 --> 00:08:11,480
Yeah?
- Yeah.

233
00:08:11,600 --> 00:08:14,360
Ah, so you pay for feed,
build a coop, buy chickens,

234
00:08:14,361 --> 00:08:16,958
hope they don't die on you,
so they might lay an egg?

235
00:08:16,959 --> 00:08:18,360
That's right, so fuck you!

236
00:08:18,361 --> 00:08:19,838
hope they don't die on you,
so th[Jimi laughing] egg?

237
00:08:19,839 --> 00:08:21,399
What is a flat white?

238
00:08:22,480 --> 00:08:24,399
White woman with no boobs,
buddy.

239
00:08:24,480 --> 00:08:26,759
[chuckles] That
was for Backwoods.

240
00:08:26,839 --> 00:08:28,319
[both laughing]

241
00:08:29,000 --> 00:08:31,360
Jimi's retirement fund.

242
00:08:31,439 --> 00:08:32,519
[man groaning]

243
00:08:32,600 --> 00:08:34,710
Ten bucks. He's never
gonna get to Florida.

244
00:08:38,480 --> 00:08:40,360
So you're the scarecrow guy.

245
00:08:40,440 --> 00:08:42,240
And you're the genius.

246
00:08:42,320 --> 00:08:44,039
This is Scare-Jimi.

247
00:08:44,120 --> 00:08:46,240
Yeah. When that old
meatball's gone,

248
00:08:46,320 --> 00:08:47,600
it'll still be here.

249
00:08:47,601 --> 00:08:49,999
I even made one leg shorter
than the other for realism.

250
00:08:50,000 --> 00:08:51,559
I'm collecting for Jimi.

251
00:08:51,639 --> 00:08:54,759
Oh yeah? Spent all my
money on eclipse glasses.

252
00:08:54,840 --> 00:08:56,039
Gotcha, Lefty.

253
00:08:56,120 --> 00:08:57,960
Do you want me to spot you?

254
00:08:58,039 --> 00:08:59,240
No, I'm good.

255
00:08:59,320 --> 00:09:00,799
I'm exempt.

256
00:09:01,399 --> 00:09:02,879
It's my birthday.

257
00:09:02,960 --> 00:09:04,600
That is not how that works.

258
00:09:04,679 --> 00:09:08,600
T-minus 90 minutes until
Total Eclipse of the Tase.

259
00:09:08,679 --> 00:09:10,489
Come on, Jimi.
Let's find a good spot.

260
00:09:11,519 --> 00:09:13,000
Get your wallets out.

261
00:09:13,080 --> 00:09:14,679
Jimi's retirement fund.

262
00:09:16,519 --> 00:09:18,329
Parking lots in
these places used-

263
00:09:18,360 --> 00:09:19,919
Here, they're still warm.

264
00:09:19,920 --> 00:09:22,719
I mean, they'd be filled with
flatbeds and pickup trucks.

265
00:09:22,720 --> 00:09:25,960
Now it's nothing but
smart cars and e-bikes.

266
00:09:25,961 --> 00:09:27,719
I meanOr is the rickshaw with
flagonna make a comeback?s.

267
00:09:27,720 --> 00:09:29,199
You know, actually Deidre
and I rented one of those

268
00:09:29,200 --> 00:09:30,639
in St. John's one time.

269
00:09:30,640 --> 00:09:32,239
You know, actually Deidre
andThat sounds chilly.ose

270
00:09:32,240 --> 00:09:35,799
No, not unless you
pick up speed. [laughs]

271
00:09:35,879 --> 00:09:37,960
Holy fuck!
- What?

272
00:09:38,039 --> 00:09:39,799
Now this is a meat wagon.

273
00:09:39,879 --> 00:09:42,600
They could cook a
horse on this fuck.

274
00:09:42,879 --> 00:09:44,600
You need a horse?

275
00:09:44,601 --> 00:09:45,678
I don't know.

276
00:09:45,679 --> 00:09:46,719
Fuck, you make
three jokes a year.

277
00:09:46,720 --> 00:09:47,719
How am I gonna know?

278
00:09:47,720 --> 00:09:49,440
Too fancy for this simpleton.

279
00:09:49,519 --> 00:09:51,279
Fancy? I know what you mean.

280
00:09:51,280 --> 00:09:52,439
Oh, 'cause you're cheap.

281
00:09:52,440 --> 00:09:54,398
You're a cheap bastard.
That's what that is.

282
00:09:54,399 --> 00:09:55,558
Oh, Cheap bastard.cheap.

283
00:09:55,559 --> 00:09:56,918
You're a cheap bastard.
That'[groaning]t is.

284
00:09:56,919 --> 00:09:58,359
[Dewey]. Now usually a full
union member does this,

285
00:09:58,360 --> 00:10:00,159
but you're ready, okay?

286
00:10:00,240 --> 00:10:02,279
You layer it with
rings like this.

287
00:10:02,360 --> 00:10:04,679
See, it's a about volume,
not presentation.

288
00:10:04,759 --> 00:10:06,639
Looks like real pie, man.

289
00:10:06,720 --> 00:10:08,650
Okay, you find your
centre of gravity

290
00:10:08,720 --> 00:10:12,679
and be sure to flick your
wrists at the apex of the throw.

291
00:10:12,759 --> 00:10:14,200
He is fucking huge.

292
00:10:14,879 --> 00:10:17,709
Hey, you got an ETA on those
fuckin' tools you borrowed?

293
00:10:17,759 --> 00:10:19,000
Fuck, Jimi. I'm trying.

294
00:10:19,080 --> 00:10:20,840
Uh, these new guys
don't know shit.

295
00:10:20,841 --> 00:10:22,239
They just leave the
tools all over the place.

296
00:10:22,240 --> 00:10:24,199
They're fucking
disrespectful punks.

297
00:10:24,200 --> 00:10:25,959
[Taser]. One of them little pricks
parked in my parking spot.

298
00:10:25,960 --> 00:10:27,278
I keyed that car.

299
00:10:27,279 --> 00:10:28,319
[Taser]. One of them little pricks
parkeReally, Jimi?ng spot.

300
00:10:28,320 --> 00:10:29,959
Nah, I just pissed
on the door handles.

301
00:10:29,960 --> 00:10:31,159
[everyone laughing]

302
00:10:31,160 --> 00:10:32,518
That's really fucking good.

303
00:10:32,519 --> 00:10:33,959
[worker]. Hey, don't shit
your pants, buddy.

304
00:10:33,960 --> 00:10:35,159
Strike now.

305
00:10:35,240 --> 00:10:36,679
But I'm not union.

306
00:10:37,120 --> 00:10:39,039
He's a gentle giant, man.

307
00:10:39,040 --> 00:10:40,398
He's all caught
up in the eclipse.

308
00:10:40,399 --> 00:10:42,119
This is your window
of opportunity.

309
00:10:42,120 --> 00:10:44,599
But I'm like three months from
being sworn in or whatever.

310
00:10:44,600 --> 00:10:46,638
Won't this botch it up for me?

311
00:10:46,639 --> 00:10:48,678
No, I'll put the good
word in for you, buddy.

312
00:10:48,679 --> 00:10:50,638
Come on, come on,
Won't come on, come on.for me?

313
00:10:50,639 --> 00:10:51,720
[Taser]. Hey!

314
00:10:51,799 --> 00:10:53,200
[everyone laughing]

315
00:10:53,201 --> 00:10:54,479
[tense suspenseful music]

316
00:10:54,480 --> 00:10:55,439
[muffled chattering]

317
00:10:55,440 --> 00:10:56,439
[muffled laughing]

318
00:10:56,440 --> 00:10:57,679
[everyone gasping]

319
00:10:57,759 --> 00:11:00,049
[worker]. Payback's a bitch,
motherfucker!

320
00:11:00,240 --> 00:11:02,399
All right, you got me. Dewey.

321
00:11:02,400 --> 00:11:04,319
Remember your birthday's
coming up, bud.

322
00:11:04,320 --> 00:11:05,919
Holy fuck, Dewey!

323
00:11:05,920 --> 00:11:06,959
Remember your birthday's
cWhat the fuck?

324
00:11:06,960 --> 00:11:08,010
You let Roach do it.

325
00:11:08,011 --> 00:11:09,319
Do you know what
you've done?

326
00:11:09,320 --> 00:11:10,839
[Taser]. Roach did this?

327
00:11:10,840 --> 00:11:12,559
You let a fucking
permit pie me?

328
00:11:12,560 --> 00:11:13,798
[Homer] Idiot.
- [Audrey] Tase.

329
00:11:13,799 --> 00:11:15,399
Taser, you good?

330
00:11:15,400 --> 00:11:16,999
[Homer]. It's all right, Tase.
Take a breath.

331
00:11:17,000 --> 00:11:18,319
A hundred percent.

332
00:11:18,320 --> 00:11:19,479
[Homer]. IDon't believe him.e.
He's gonna snap!

333
00:11:19,480 --> 00:11:21,999
Tase, take it easy!
A Take it easy!nt.

334
00:11:22,000 --> 00:11:24,879
[Homer]. IDon't believe him.e.
[Roach gasping]!

335
00:11:24,880 --> 00:11:26,798
Tase, take it easy!
A T[screaming]!nt.

336
00:11:26,799 --> 00:11:27,960
I can't see!

337
00:11:28,039 --> 00:11:29,919
I'm going blind, man!

338
00:11:29,920 --> 00:11:31,038
Ah, I don't know
if you've heard,

339
00:11:31,039 --> 00:11:32,839
but I'm throwing in
the towel at work.

340
00:11:32,840 --> 00:11:33,999
You?

341
00:11:34,000 --> 00:11:35,239
Yes, of course I heard.

342
00:11:35,240 --> 00:11:36,839
You don't keep a secret
like that in this town, man.

343
00:11:36,840 --> 00:11:39,080
I know you got a
prostate exam last week.

344
00:11:39,081 --> 00:11:40,638
Doctor still can't
find his watch.

345
00:11:40,639 --> 00:11:42,559
[Rodd laughing]

346
00:11:42,560 --> 00:11:43,839
I mean, I told those fuckers

347
00:11:43,840 --> 00:11:45,638
to not make a big deal
about my retirement.

348
00:11:45,639 --> 00:11:46,638
And you know what?

349
00:11:46,639 --> 00:11:48,440
They fucking
actually listened.

350
00:11:48,441 --> 00:11:49,558
Not a congratulations.

351
00:11:49,559 --> 00:11:50,609
Not a fuck you.

352
00:11:50,639 --> 00:11:51,840
Just nothing.

353
00:11:51,841 --> 00:11:53,558
Yeah, it's a different
generation in there now, man.

354
00:11:53,559 --> 00:11:55,518
Yeah, all they're worried
about now is filming pranks

355
00:11:55,519 --> 00:11:56,678
Yeah, it's a different
genand click-clock videos.an.

356
00:11:56,679 --> 00:11:57,518
They're more concerned
about what's happening

357
00:11:57,519 --> 00:11:58,679
a million miles away

358
00:11:58,680 --> 00:12:00,239
than they are with what's
right in front of 'em.

359
00:12:00,240 --> 00:12:02,518
We used to sneak strippers in
on site when guys were leaving.

360
00:12:02,519 --> 00:12:03,518
I still like strippers.

361
00:12:03,519 --> 00:12:04,479
Strippers are great.

362
00:12:04,480 --> 00:12:07,600
Sir. Sir, this
coupon isn't valid.

363
00:12:07,601 --> 00:12:08,719
How do you figure?

364
00:12:08,720 --> 00:12:10,320
Because it's 12 years old.

365
00:12:11,720 --> 00:12:13,200
Scan it.

366
00:12:13,201 --> 00:12:15,038
Oh, look at that.

367
00:12:15,039 --> 00:12:16,759
Let me scan it.

368
00:12:16,760 --> 00:12:17,878
We can scan it together.

369
00:12:17,879 --> 00:12:18,929
Fuck.

370
00:12:18,930 --> 00:12:20,518
If it'll make you feel
more comfortable.

371
00:12:20,519 --> 00:12:21,569
You know what?

372
00:12:21,570 --> 00:12:23,199
I'd like to speak to
the manager on duty.

373
00:12:23,200 --> 00:12:24,639
I am the manager on duty.

374
00:12:24,640 --> 00:12:26,038
Maybe I'd like to
speak to the manager

375
00:12:26,039 --> 00:12:28,440
of the manager on duty.

376
00:12:28,519 --> 00:12:30,320
Duty. Duty.

377
00:12:31,519 --> 00:12:32,919
Duty. Duty. Duty.

378
00:12:33,559 --> 00:12:35,000
[raised voices chattering]

379
00:12:35,080 --> 00:12:38,639
This freeze-dried hippy fuck
pied me and Scare-Jimi.

380
00:12:38,640 --> 00:12:39,878
He's not even a union brother.

381
00:12:39,879 --> 00:12:41,079
Only brothers can pie brothers.

382
00:12:41,080 --> 00:12:42,558
Taser, it's your birthday, man.

383
00:12:42,559 --> 00:12:44,439
You got pied.
It's not a big deal.

384
00:12:44,440 --> 00:12:45,798
It's not just my
Taser, fucking birthday.y, man.

385
00:12:45,799 --> 00:12:48,079
This was a special one and
this fucking permit knew it.

386
00:12:48,080 --> 00:12:49,639
Fucking relax, Tase.

387
00:12:49,720 --> 00:12:51,320
This is me fucking relaxed.

388
00:12:51,399 --> 00:12:52,519
Put him down, Tase.

389
00:12:52,600 --> 00:12:53,650
Put him down, Tase.

390
00:12:53,651 --> 00:12:54,878
[Audrey]. Put him down, Tase. Come on.

391
00:12:54,879 --> 00:12:55,878
You're better than this.

392
00:12:55,879 --> 00:12:57,079
[Taser grunting]

393
00:12:57,080 --> 00:12:59,639
[Homer]. It's all right. It's okay.

394
00:12:59,720 --> 00:13:01,519
You're okay. It's okay, man.

395
00:13:02,919 --> 00:13:04,360
Don't pop a gut, man.

396
00:13:04,440 --> 00:13:05,840
It's not healthy. [coughs]

397
00:13:05,841 --> 00:13:07,319
You know what else
isn't healthy?

398
00:13:07,320 --> 00:13:09,200
Uh, aspartame?

399
00:13:09,279 --> 00:13:11,278
He's right. Rot you
from the inside out.

400
00:13:11,279 --> 00:13:12,329
It's no big deal, man.

401
00:13:12,399 --> 00:13:14,809
He's right. Rot you
Look, like boop! [chuckles]

402
00:13:15,720 --> 00:13:17,519
[Taser growling]

403
00:13:17,600 --> 00:13:19,039
Ah...

404
00:13:19,519 --> 00:13:20,569
[Taser grunting]

405
00:13:20,570 --> 00:13:21,558
Hey, hey, hey, hey!

406
00:13:21,559 --> 00:13:24,039
[everyone yelling]

407
00:13:24,120 --> 00:13:26,720
I haven't had my coffee
and I'm gonna fucking snap!

408
00:13:26,799 --> 00:13:28,439
Everybody, calm down!

409
00:13:28,440 --> 00:13:30,759
Are you out of your
goddamn minds?

410
00:13:31,639 --> 00:13:33,559
EOh shit, it's Blade!

411
00:13:33,639 --> 00:13:35,240
Shut up.

412
00:13:35,360 --> 00:13:37,759
Look, if you could
leave your contact info,

413
00:13:37,840 --> 00:13:39,119
I could call you later.

414
00:13:39,120 --> 00:13:40,638
Yeah, I like talking
on the phone.

415
00:13:40,639 --> 00:13:41,638
Come on, ya fucking boob.

416
00:13:41,639 --> 00:13:43,360
Just pay the goddamn bill.

417
00:13:43,440 --> 00:13:44,919
Come oOh, hey, Jimi.boob.

418
00:13:45,000 --> 00:13:47,319
Maybe I can use your
seniors discount,

419
00:13:47,320 --> 00:13:48,679
'cause you're old.

420
00:13:48,680 --> 00:13:49,758
Maybe I can use your
This fucking guy.

421
00:13:49,759 --> 00:13:50,879
No shame at all.

422
00:13:50,960 --> 00:13:54,319
Actually, admirable.

423
00:13:54,320 --> 00:13:56,080
Sir, you can't just
take that yet.

424
00:13:56,081 --> 00:13:57,119
[Jimi].
Actu Yes we can.ble.

425
00:13:57,120 --> 00:13:58,919
[Rodd]. Yeah, you keep the change.

426
00:13:59,000 --> 00:14:00,570
[Jimi].
How much is the change?

427
00:14:00,600 --> 00:14:02,279
Maybe we can split it.

428
00:14:02,399 --> 00:14:03,799
Yeah, no.

429
00:14:05,799 --> 00:14:08,679
This ain't just about
the fucking pie.

430
00:14:08,680 --> 00:14:10,319
You casuals show no
fucking respect.

431
00:14:10,320 --> 00:14:11,399
You run roughshod,

432
00:14:11,400 --> 00:14:12,638
You casuals show no
fuck up and destroy

433
00:14:12,639 --> 00:14:14,209
and us union boys
get the blame.

434
00:14:14,240 --> 00:14:15,720
Fuck your stupid union rules.

435
00:14:15,721 --> 00:14:17,678
[Roach]. We're just doing what
we're told, man.

436
00:14:17,679 --> 00:14:19,158
And no one tells us nothing.

437
00:14:19,159 --> 00:14:20,158
[Todd]. Exactly.

438
00:14:20,159 --> 00:14:21,798
There's been some And leadership issues,thing.

439
00:14:21,799 --> 00:14:22,798
but we we're
figuring that out.

440
00:14:22,799 --> 00:14:24,039
Not fast enough.

441
00:14:24,120 --> 00:14:25,240
Ah, fuck off!

442
00:14:25,241 --> 00:14:26,839
You're still in
fucking diapers.

443
00:14:26,840 --> 00:14:28,158
And King Cannabis deserved it.

444
00:14:28,159 --> 00:14:29,839
And you're probably
just gonna let him slide

445
00:14:29,840 --> 00:14:30,999
'cause he's a fucking fitter.

446
00:14:31,000 --> 00:14:32,798
Fuck off. I'm pretty
sure he's a painter.

447
00:14:32,799 --> 00:14:34,398
And I'm not letting
anything slide!

448
00:14:34,399 --> 00:14:35,999
But it's still
fucking bullshit!

449
00:14:36,000 --> 00:14:37,638
Now I'm not even a journeyman,
I'm a fucking babysitter! And-

450
00:14:37,639 --> 00:14:39,919
Okay guys, guys, guys, stop.

451
00:14:39,920 --> 00:14:41,359
Can we have one day,
just one day,

452
00:14:41,360 --> 00:14:42,800
with no safety infractions?

453
00:14:42,801 --> 00:14:44,678
Can w[Roach].ne day,
This isn't about safety, man.

454
00:14:44,679 --> 00:14:45,999
It's about us bending
over for them.

455
00:14:46,000 --> 00:14:47,399
Oh yeah, it is about safety.

456
00:14:47,400 --> 00:14:50,199
And you non-union asshats are
the reason this place is unsafe.

457
00:14:50,200 --> 00:14:51,360
[Homer]. Thank you!

458
00:14:51,361 --> 00:14:52,678
Why are you even talking?
You're not even union.

459
00:14:52,679 --> 00:14:53,840
You're nothing.

460
00:14:53,960 --> 00:14:56,600
Wow. Look whose balls
decided to drop.

461
00:14:56,601 --> 00:14:57,719
My balls are good.

462
00:14:57,720 --> 00:14:58,799
Oh, you want a piece?

463
00:14:58,800 --> 00:14:59,878
Peewee.

464
00:14:59,879 --> 00:15:01,279
Come on.

465
00:15:01,280 --> 00:15:02,398
You better watch your fucking
mouth when the lady's around.

466
00:15:02,399 --> 00:15:03,359
Or what?

467
00:15:03,360 --> 00:15:04,359
Or she's gonna run you, bitch.

468
00:15:04,360 --> 00:15:05,558
Okay, I'd like to see her try.

469
00:15:05,559 --> 00:15:06,799
We got nothing to lose.

470
00:15:06,800 --> 00:15:07,839
Okay,I'll find something. try.

471
00:15:07,840 --> 00:15:08,839
[Homer grunting]

472
00:15:08,840 --> 00:15:09,959
[angry voices yelling]

473
00:15:09,960 --> 00:15:11,719
Dewey, you're a real
fucking chicken shit.

474
00:15:11,720 --> 00:15:13,558
It's not my fault Tase
can't take a joke.

475
00:15:13,559 --> 00:15:14,799
No, you can't take a hint.

476
00:15:14,800 --> 00:15:16,158
You know what,
enough of this.

477
00:15:16,159 --> 00:15:19,000
Hey lift guy,
will you take me up?

478
00:15:20,399 --> 00:15:22,159
Jesus Christ!

479
00:15:22,240 --> 00:15:23,840
Hey! Hey, guys.

480
00:15:24,031 --> 00:15:26,079
Hey!

481
00:15:26,080 --> 00:15:27,079
Owwwww!

482
00:15:27,080 --> 00:15:28,840
[Audrey]. Guys! Guys!

483
00:15:28,841 --> 00:15:29,878
OFuck!!

484
00:15:29,879 --> 00:15:30,918
Excuse me, but...

485
00:15:30,919 --> 00:15:32,320
[lift horn beeping]

486
00:15:32,480 --> 00:15:34,240
Everyone, calm your tits!

487
00:15:36,919 --> 00:15:38,399
This is ridiculous!

488
00:15:39,399 --> 00:15:41,798
We should be
working together.

489
00:15:41,799 --> 00:15:44,320
Look, we've all made
mistakes, okay? But-

490
00:15:44,321 --> 00:15:46,119
W[Homer]. be
Yeah, some more than others.

491
00:15:46,120 --> 00:15:49,720
[Audrey]. We learned because some union
members showed us the way.

492
00:15:49,721 --> 00:15:51,079
The only difference Yeahbetween us permitsthers.

493
00:15:51,080 --> 00:15:52,840
and being a full
union member-

494
00:15:52,919 --> 00:15:55,639
TConfidence? Logic? YReason? Basic humanity?ers.

495
00:15:55,720 --> 00:15:56,860
Length of their pubes?

496
00:15:56,919 --> 00:15:58,799
Yes. No, it's not about pubes.

497
00:15:58,879 --> 00:16:00,278
Taser, you don't get it.

498
00:16:00,279 --> 00:16:03,879
The company wants us to
fight each other, okay?

499
00:16:03,960 --> 00:16:05,559
Ta Don't you get that?t.

500
00:16:06,279 --> 00:16:07,879
That's by design.

501
00:16:09,279 --> 00:16:10,519
She's right.

502
00:16:10,600 --> 00:16:14,200
You guys come together for
some insignificant sunspot

503
00:16:14,279 --> 00:16:16,269
that you'll forget
in about 20 minutes.

504
00:16:16,270 --> 00:16:18,038
Imagine what the
fuck could be done

505
00:16:18,039 --> 00:16:19,959
if we just gave a
shit about each other.

506
00:16:19,960 --> 00:16:21,519
[Todd]. Yeah, she's got a point.

507
00:16:21,600 --> 00:16:24,679
[crowd murmuring]

508
00:16:24,759 --> 00:16:25,919
Yes, Roach?

509
00:16:26,000 --> 00:16:28,200
I've been working
casual for this place

510
00:16:28,279 --> 00:16:31,879
for over six months and
I got stitches in my bag.

511
00:16:31,880 --> 00:16:32,959
[Steph] Sure did!
- Twice.

512
00:16:32,960 --> 00:16:34,879
[Taser]. [groans] Twice?

513
00:16:34,960 --> 00:16:38,679
How do I get in the clubhouse
if I'm not allowed up the tree?

514
00:16:38,759 --> 00:16:40,678
What the fuck?

515
00:16:40,679 --> 00:16:43,279
I think what Roach is
trying to say here

516
00:16:43,360 --> 00:16:45,279
is that he wants to
be a full member,

517
00:16:45,360 --> 00:16:47,530
but he doesn't know
what the next steps are.

518
00:16:48,320 --> 00:16:49,879
That's what I meant, yeah.

519
00:16:49,960 --> 00:16:51,158
He needs a voice.

520
00:16:51,159 --> 00:16:53,960
We all need someone
to vouch for us.

521
00:16:56,000 --> 00:16:57,360
He neTotally.ice.

522
00:16:58,000 --> 00:17:00,359
Someone with a
good reputation.

523
00:17:00,360 --> 00:17:01,799
[Todd]. Absolutely.

524
00:17:02,840 --> 00:17:04,759
[whisper] Todd,
it's you, buddy.

525
00:17:07,160 --> 00:17:09,279
Oh, fuck. Okay.

526
00:17:09,359 --> 00:17:11,920
If you permits can get
your shit together

527
00:17:12,000 --> 00:17:15,400
and keep the fist fighting
for special occasions,

528
00:17:15,480 --> 00:17:18,799
as General Foreman,
I will help out.

529
00:17:18,880 --> 00:17:21,880
Alright, I'll throw in a
word for the carps. Fuck.

530
00:17:21,881 --> 00:17:23,598
Sorry, amigo, I
was way outta line.

531
00:17:23,599 --> 00:17:25,920
I haven't had my
morning coffee and I'll,

532
00:17:25,921 --> 00:17:27,959
I'll straighten everything
out with a Roach cock.

533
00:17:27,960 --> 00:17:29,079
All good.

534
00:17:29,160 --> 00:17:30,799
Sorry for pulling your hair.

535
00:17:30,880 --> 00:17:31,960
Sorry about your back.

536
00:17:31,961 --> 00:17:33,479
Sick.
- [Steph] Thatta boy, Backwoods.

537
00:17:33,480 --> 00:17:35,079
Good job, Audrey.

538
00:17:35,359 --> 00:17:37,359
You two, with me. Now.

539
00:17:40,359 --> 00:17:41,719
That was fucking awesome.

540
00:17:41,720 --> 00:17:43,359
[Backwoods]. Way to go, Auds!

541
00:17:44,880 --> 00:17:49,119
That[mysterious music]me.

542
00:17:49,120 --> 00:17:50,719
[Taser]. Oh, I can't believe
they got you, buddy.

543
00:17:50,720 --> 00:17:52,319
Let me wipe that for you.

544
00:17:52,320 --> 00:17:53,358
Ah, Jimi.

545
00:17:53,359 --> 00:17:56,119
So, what have we
learned today?

546
00:17:56,200 --> 00:18:00,640
Uh, like don't ever pie anyone
unless they're in on the joke.

547
00:18:00,720 --> 00:18:03,039
And like, uh, only
if I'm in the union.

548
00:18:04,880 --> 00:18:06,199
And?

549
00:18:06,200 --> 00:18:10,078
Uh, oh, uh, uh, I should
never listen to Dewey.

550
00:18:10,079 --> 00:18:11,439
Excellent. And how
about yourself?

551
00:18:11,440 --> 00:18:14,078
UhI shouldn't strangleld
people without their consent.

552
00:18:14,079 --> 00:18:16,399
Mm, that's not
what we discussed.

553
00:18:16,400 --> 00:18:18,000
I shouldn't strangle anyone?

554
00:18:18,001 --> 00:18:20,558
Am I keeping you
wfrom something?d.

555
00:18:20,559 --> 00:18:21,799
The eclipse.

556
00:18:21,880 --> 00:18:24,319
Look, I, I thought I
was something special.

557
00:18:24,320 --> 00:18:26,078
Turns out I was just
being a big, moody bitch.

558
00:18:26,079 --> 00:18:27,480
Totally.

559
00:18:27,481 --> 00:18:30,278
Listen, if you two can agree to
behave and make better choices,

560
00:18:30,279 --> 00:18:31,919
then we can just wrap
this whole thing up.

561
00:18:31,920 --> 00:18:35,439
Yeah. Uh, yes,
Mom, ma'am. Miss.

562
00:18:35,440 --> 00:18:37,240
Are you, are you single?

563
00:18:38,050 --> 00:18:40,598
Yeah. Uh, yes,
You have my word.

564
00:18:40,599 --> 00:18:42,319
And like Scare-Jimi says,

565
00:18:42,320 --> 00:18:43,919
Yeah. Uh, yes,
"Come on, guys. Holy fuck!"

566
00:18:43,920 --> 00:18:45,078
Okay, you three
have a great day.

567
00:18:45,079 --> 00:18:46,118
[Roach laughing]

568
00:18:46,119 --> 00:18:47,599
Yeah, yeah, yeah, yeah.

569
00:18:49,759 --> 00:18:51,000
Move, move, move, move!

570
00:18:51,079 --> 00:18:52,160
Whoa. Hey, guys.

571
00:18:52,161 --> 00:18:53,278
Clear, clear, clear, clear!

572
00:18:53,279 --> 00:18:54,519
Oh, shit. We're late.

573
00:18:54,599 --> 00:18:56,079
Here? Okay.

574
00:18:58,279 --> 00:18:59,759
Ahh.

575
00:19:03,960 --> 00:19:05,400
What?

576
00:19:08,240 --> 00:19:10,880
That's it? What?

577
00:19:10,960 --> 00:19:13,039
Your eyes stinging
in the head?

578
00:19:13,119 --> 00:19:15,519
Oh, fuck.

579
00:19:15,599 --> 00:19:17,039
Watch out, man.

580
00:19:17,119 --> 00:19:18,599
This is bullshit!

581
00:19:18,671 --> 00:19:20,679
It's my birthday!

582
00:19:20,680 --> 00:19:22,279
They're still stinging.

583
00:19:24,799 --> 00:19:26,640
Taser? [chuckles]

584
00:19:27,480 --> 00:19:28,639
Where'd you go, man?

585
00:19:28,640 --> 00:19:30,240
Awesome.

586
00:19:33,599 --> 00:19:35,799
W[Snax chittering]n?

587
00:19:37,160 --> 00:19:38,920
What do you think, Snaxi-Boy?

588
00:19:44,480 --> 00:19:45,960
Not bad, huh, bud?

589
00:19:45,961 --> 00:19:50,159
Just make sure you have the
beers and the painkillers

590
00:19:50,160 --> 00:19:51,159
on ice.

591
00:19:51,160 --> 00:19:53,240
I'll be by after work
with some tools.

592
00:19:53,241 --> 00:19:54,358
Conch issued?

593
00:19:54,359 --> 00:19:55,278
For sure.

594
00:19:55,279 --> 00:19:57,119
There we go.
Thank you so much.

595
00:19:58,319 --> 00:19:59,679
I could use a new grinder.

596
00:19:59,680 --> 00:20:01,518
Todd left my old one
out in the rain.

597
00:20:01,519 --> 00:20:03,240
Kids always ruin your shit.

598
00:20:03,319 --> 00:20:05,719
I'll score you one,e
ouno problem.in.

599
00:20:05,720 --> 00:20:07,358
See, that's what I miss
right there, you know?

600
00:20:07,359 --> 00:20:09,199
You go down to work,
grab some free stuff,

601
00:20:09,200 --> 00:20:11,119
hang out with the boys, huh?

602
00:20:11,120 --> 00:20:12,199
Fuck.

603
00:20:12,200 --> 00:20:14,010
I don't need a
goddamn chicken coop.

604
00:20:14,011 --> 00:20:16,719
Well, you wanna
bring it all back?

605
00:20:16,720 --> 00:20:18,159
Yeah, yeah. Let's get
this shit outta here.

606
00:20:18,160 --> 00:20:19,679
Well, you wanna
bI don't want it.?

607
00:20:19,680 --> 00:20:21,279
But no, wait, wait, wait.

608
00:20:21,280 --> 00:20:23,558
I may wanna build
something stupid next week.

609
00:20:23,559 --> 00:20:25,729
Like a trellis or a
garden bed or something.

610
00:20:25,730 --> 00:20:27,838
That's what they don't
prepare you for, Jimi,

611
00:20:27,839 --> 00:20:30,789
when you hang up the gloves,
it's the goddamn boredom, man.

612
00:20:31,200 --> 00:20:34,090
I know you can't be a tradesman
forever, but don't retire.

613
00:20:34,091 --> 00:20:35,558
You know what you should do?

614
00:20:35,559 --> 00:20:36,719
You should get like a part-time
job as a business agent

615
00:20:36,720 --> 00:20:37,719
down at one of the halls.

616
00:20:37,720 --> 00:20:40,038
You should get like a part-time
Fucking desk job? Fuck that.

617
00:20:40,039 --> 00:20:42,558
You literally sat in the tool
crib for thirty years, Jimi.

618
00:20:42,559 --> 00:20:44,160
That's like 200 eclipses.

619
00:20:44,161 --> 00:20:45,558
Next guy who mentions
the fucking eclipse,

620
00:20:45,559 --> 00:20:47,489
I'm gonna kick him in the nuts,
I swear.

621
00:20:47,631 --> 00:20:50,558
Well, it's over
now anyway, so...

622
00:20:50,559 --> 00:20:52,558
Don't, don't, don't say it.

623
00:20:52,559 --> 00:20:53,919
Don't say eclipse? Eclipse.
now a- Fuck.so...

624
00:20:53,920 --> 00:20:55,358
Of course you want
Don't,to say eclipse.ay it.

625
00:20:55,359 --> 00:20:57,239
Why would I say eclipse if you
fucking don't like eclipse?

626
00:20:57,240 --> 00:20:59,480
Okay, the eclipse is now over.

627
00:20:59,559 --> 00:21:01,598
Please return to your
respective work.

628
00:21:01,599 --> 00:21:03,598
Don't forget your glasses
for the next one!

629
00:21:03,599 --> 00:21:04,558
Please return to your
Five for a buck.

630
00:21:04,559 --> 00:21:05,640
Fifty cents!

631
00:21:05,720 --> 00:21:08,960
PlAll right, this isr
Medhi's handiwork.

632
00:21:08,961 --> 00:21:10,078
Holy shit!

633
00:21:10,079 --> 00:21:11,719
It's supposed to
resemble the refinery.

634
00:21:11,720 --> 00:21:13,798
Looks like smokestacks,
most of the exhaust vents,

635
00:21:13,799 --> 00:21:15,239
some other cute
shit down here.

636
00:21:15,240 --> 00:21:16,679
Looks like smokestacks,
mosThat's pretty sweet.ts,

637
00:21:16,680 --> 00:21:17,879
Might be a good way to help
Jimi get into this hate parade

638
00:21:17,880 --> 00:21:18,879
he's got going for me.

639
00:21:18,880 --> 00:21:20,160
[Homer]. Good point.

640
00:21:20,240 --> 00:21:21,799
I approve. Let's get it done.

641
00:21:21,800 --> 00:21:24,278
Listen Todd, this is a lot
of effort for a side project.

642
00:21:24,279 --> 00:21:26,078
We're gonna have our hands full
training all these newbies.

643
00:21:26,079 --> 00:21:27,720
We'll figure it out. For Jimi.

644
00:21:27,721 --> 00:21:29,239
There's a little money
for Jimi's party.

645
00:21:29,240 --> 00:21:30,519
Throw that in the hat.

646
00:21:30,599 --> 00:21:32,559
Put your money away, Tase.
- Okay.

647
00:21:32,560 --> 00:21:34,399
This should cover the
all-you-can-eat lobster rolls.

648
00:21:34,400 --> 00:21:36,319
What?
- Jesus Christ.

649
00:21:36,400 --> 00:21:38,359
How many fucking
pairs did you sell?

650
00:21:38,440 --> 00:21:40,070
Question is, how
many did I buy?

651
00:21:40,119 --> 00:21:41,319
I got a little excited.

652
00:21:41,400 --> 00:21:43,039
Stools? Come here.

653
00:21:44,400 --> 00:21:47,000
So, Mr. GF, what's the plan?

654
00:21:47,079 --> 00:21:48,359
You can tell Jenn,

655
00:21:48,440 --> 00:21:50,610
the permittees are ready
to join the union.

656
00:21:50,611 --> 00:21:52,838
[Audrey]. Don't you get the feeling
that Jenn doesn't want that?

657
00:21:52,839 --> 00:21:55,079
That she wants things
to stay the same?

658
00:21:56,240 --> 00:21:57,620
Why would she wanna do that?

659
00:21:58,799 --> 00:22:03,599
Unless she wants the
permittees to be permanent.

660
00:22:04,640 --> 00:22:06,240
What does that mean?

661
00:22:07,799 --> 00:22:09,440
No more unions.

662
00:22:10,359 --> 00:22:11,799
[quietly] Oh.

663
00:22:16,440 --> 00:22:20,559
Sir, please, why don't you just
let me give you the discount.

664
00:22:20,640 --> 00:22:22,240
No, it's fine. I can wait.

665
00:22:22,319 --> 00:22:23,949
I don't wanna get
you in trouble.

666
00:22:27,640 --> 00:22:29,279
Maybe we can order in.

667
00:22:31,000 --> 00:22:32,599
You like shawarma?

668
00:22:33,839 --> 00:22:35,518
It's fine, I guess.

669
00:22:35,519 --> 00:22:37,160
Mmm, shawarma.

670
00:22:39,359 --> 00:22:40,759
It's Shawarma?uess.

671
00:22:41,920 --> 00:22:43,319
Shawarma.

672
00:22:46,519 --> 00:22:47,960
Shawarma?

673
00:22:50,359 --> 00:22:51,599
Shawarma.

674
00:22:51,680 --> 00:22:53,599
[in funny voice] Shawarma.

675
00:22:53,680 --> 00:22:55,559
Shawarma.

676
00:22:55,640 --> 00:22:57,199
Chicken shawarma.

677
00:22:57,200 --> 00:22:58,340
? I'm tired of waiting ?

678
00:22:58,359 --> 00:23:02,518
? I am tired of waiting ?

679
00:23:02,519 --> 00:23:05,240
? I'm tired of waiting ?

680
00:23:05,319 --> 00:23:08,599
? I a ? I am tired ?ing ?

681
00:23:08,680 --> 00:23:10,119
? I'm tired of waiting ?

682
00:23:10,200 --> 00:23:14,799
? I am tired of waiting ?

683
00:23:14,880 --> 00:23:16,879
? I'm tired of waiting ?

684
00:23:16,880 --> 00:23:19,680
? I am tired ?

685
00:23:20,720 --> 00:23:26,719
? Of the long way down ?

686
00:23:26,720 --> 00:23:31,319
? The long way down ?

687
00:23:32,880 --> 00:23:37,200
? The long way down ? ?

688
00:23:38,720 --> 00:23:45,680
? The long way down, hey ?

689
00:23:45,799 --> 00:23:52,720
[alt-rock music]

690
00:24:06,200 --> 00:24:11,200
["Tired Of Waiting"
by The Trews]

691
00:24:22,240 --> 00:24:23,759
[screaming]

692
00:24:23,809 --> 00:24:28,359
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


